2023 10

【10/17-22】Yumiko Suga EXHIBITION Reframing I ガウディ建築の芸術を紐解く

【展覧会情報】

▼タイトル:Reframing I ガウディ建築の芸術を紐解く
▼作家:Yumiko Suga
▼日程:10月17日(火)〜22日(日)
▼時間:10-19時、最終日は17時まで
▼料金:無料

Yumiko Suga氏の公式HPはこちら

 

アントニオ・ガウディという有名な建築家がいる。

スペインの「サグラダ・ファミリア大聖堂」や「カサ・ミラ」といったユネスコの世界文化遺産にも登録されている建物を作った名建築家だ。

カタルーニャ・モダニズムという芸術の復興期(19世紀末頃)にあったバルセロナにおいて、自然や動植物をモチーフとした独創的な造形と、鮮やかに装飾した芸術的スタイルで表現しているのがガウディ建築の特徴である。

今回の作品はガウディ建築物の中に折り込まれている芸術性に焦点をあて、その独創的な造形と色鮮やかな自然物とに分離し芸術の根源を紐解く新しいチャレンジをしてみた。

独創的な造形(無機物)についてはその魅力をより際立たせるためモノクロで立体的な作品づくりをし、鮮やかな自然物(有機物)についてはその息吹を感じるカラープリントで作品づくりをした。尚、このカラープリントにおいては今回のテーマであるReframingの発想により、未来思考的な視点から石素材メディアで作品づくりをしてみた。

ガウディ建築の芸術表現を無機物と有機物に紐解いてその魅力を強調させた新しい発想と、現代のベストメディアと未来思考型のベストメディアによる作品対比のひとコマを楽しんでほしい。

Reframing I Unraveling the Art of Gaudi’s Architecture

Yumiko Suga

There exists a renowned architect by the name of Antoni Gaudí. He is the master architect behind structures such as Spain’s “Sagrada Familia Cathedral” and “Casa Milà,” both designated as UNESCO World Heritage sites. In the renaissance of art known as Catalan Modernism, which emerged around the late 19th century in Barcelona, Gaudí’s architectural style stands out through its ingenious designs inspired by nature and flora, embellished with vibrant artistic elements.

This work focuses on the artistic essence embedded within Gaudí’s architecture. It presents a fresh endeavor to unravel the roots of art by isolating his innovative designs and vivid representations of nature. To accentuate the allure of innovative designs (inorganic elements), I adopted a three-dimensional approach in monochrome. As for the vivid depictions of nature (organic elements), I used color prints to capture the essence of life. Within these color prints, I tried to create a work in stone media from a futuristic viewpoint based on the idea of Reframing.

I hope you will enjoy the novelty of disentangling Gaudí’s artistic expressions into inorganic and organic elements, amplifying their charm, and a moment of contrast between the best contemporary media and the best future-thinking media for his works